respektabel

respektabel

* * *

◆ re|spek|ta|bel 〈Adj.; -ta|bler od. -tab|ler, am -s|ten〉 so beschaffen, dass man es respektieren muss, achtungeinflößend, angesehen, geachtet ● eine respektable Leistung [<frz. respectable „achtbar, ehrwürdig“]
◆ Die Buchstabenfolge re|sp... kann in Fremdwörtern auch res|p... getrennt werden.

* * *

re|s|pek|ta|bel <Adj.; …bler, -ste> [engl. respectable, frz. respectable] (bildungsspr.):
a) ↑ Respekt (1) verdienend; achtbar:
eine respektable Persönlichkeit;
b) zu ↑ respektierend (2):
eine respektable Entscheidung;
er hat respektable Gründe für sein Handeln;
c) über das Übliche, Erwartete in beeindruckender Weise hinausgehend u. deshalb Beachtung, Anerkennung verdienend; beachtlich:
ein Garten von respektabler Größe;
eine respektable Leistung;
ein sehr respektabler Wein.

* * *

res|pek|ta|bel <Adj.; ...bler, -ste> [engl. respectable, frz. respectable] (bildungsspr.): a) ↑Respekt (1) verdienend; achtbar: so respektable Männer wie Brandt, Wehner und Erler (Spiegel 52, 1965, 6); Herr, dies ist ein respektables (veraltend; ehrenwertes, anständiges) Haus (Brecht, Mensch 38); dann fände ich es sehr viel respektabler, an nichts zu glauben (Thielicke, Ich glaube 26); b) zu ↑respektieren (2) seiend; respektiert werden müssend: eine respektable Entscheidung; er hat respektable Gründe für sein Handeln; c) über das Übliche, Erwartete in beeindruckender Weise hinausgehend u. deshalb Beachtung, Anerkennung verdienend; beachtlich: ein Garten von respektabler Größe; eine respektable Leistung; ein sehr respektabler Wein; Einen respektablen Saisoneinstand gaben die DDR-Eisschnellläuferinnen (Freie Presse 23. 11. 87, 6); Helmut Karrenbauer lief über 1 000 m persönliche Bestzeit mit respektablen 2:38,6 min (Saarbr. Zeitung 6./7. 10. 79, 22); sie spricht r. Deutsch; die Opfer wurden r. entschädigt.

Universal-Lexikon. 2012.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • respektabel — Adj. (Aufbaustufe) geh.: Achtung gebietend, Respekt verdienend Synonyme: anerkennenswert, reputabel, achtbar (geh.), ehrbar (geh.) Beispiel: Sie ist eine respektable Persönlichkeit, die sich seit Jahren ehrenamtlich für die Bedürftigen einsetzt.… …   Extremes Deutsch

  • respektabel — res·pek·ta̲·bel Adj; meist attr od präd; 1 so, dass man ↑Respekt (1) vor jemandem / etwas hat: Wir haben es alle sehr respektabel gefunden, dass sie sich so verhalten hat / wie sie sich verhalten hat 2 <eine Leistung, jemandes Gehalt;… …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • respektabel — a) Achtung/Anerkennung verdienend, anerkennenswert, reputabel; (geh.): achtbar, ehrbar, ehrenwert, Wertschätzung verdienend; (veraltend): respektierlich; (geh. veraltend): ehrsam; (spött., sonst veraltend): wohllöblich; (veraltet): ehrenfest,… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • respektabel — • aktad, framstående, respekterad, respektabel, betydande, prominent, ryktbar …   Svensk synonymlexikon

  • Respektabel — Agtværdig …   Danske encyklopædi

  • respektabel — ◆ re|spek|ta|bel 〈Adj.〉 so geartet, dass man es respektieren muss, Achtung einflößend; eine respektable Leistung [Etym.: <frz. respectable »achtbar, ehrwürdig«]   ◆ Die Buchstabenfolge re|sp… kann auch res|p… getrennt werden …   Lexikalische Deutsches Wörterbuch

  • respektabel — res|pek|ta|bel <nach gleichbed. fr. bzw. engl. respectable> ansehnlich; angesehen …   Das große Fremdwörterbuch

  • respektabel — re|spek|ta|bel adj., t, respektable …   Dansk ordbog

  • respektabel — adj ( t, respektabla) …   Clue 9 Svensk Ordbok

  • respektabel — re|s|pek|ta|bel (ansehnlich; angesehen); ...a|b|le Größe …   Die deutsche Rechtschreibung

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”